Rennertje Big Bennertje

Vanaf het begin dat we Noortje hebben, kunnen we ongeveer wekelijks genieten (als het weer het toelaat tenminste) van 'Rennertje Big Bennertje'. De meeste mensen zouden Noors actie 'de gekke 5 minuten' noemen, maar mijn jongste dochter heeft 'Rennertje Big Bennertje' bedacht voor dit fenomeen. Noor scheurt dan van de keuken (die aan de voorkant van ons huis zit) naar de tuinpoort (die uiteraard helemaal achterin onze tuin is) en weer terug en dat minimaal 20 keer. In de keuken staat de drinkbak, dus daar neemt ze ook meestal even een snelle slok. Alles gaat in versneld tempo. Mijn dochters zitten dan veilig omgekeerd op de bank over de rugleuning te kijken naar het geweld van Noor en giechelen zich gek. En als haar overtollige energie eruit is, kunnen wij weer rustig rondlopen en krult Noor zich weer tevreden op.

Ever since we have Noor, we can enjoy her 'crazy 5 minutes' weekly. She runs from the front of the house (the kitchen) to the end of our garden and back for at least 20 times. In the kitchen she quickly drinks a little and then she goes on running back and forth. My daughters watch her from the couch, where they are save. My youngest daughter named this trick 'Rennertje Big Bennertje'. When Noor is done, we can safely move around again and she lies down very satisfied.