dinsdag, april 24, 2007

Kekke kiekjes??

Van mijn man moet ik iets anders bedenken voor 'Kekke kiekjes'. Hij denkt dat er anders zelfs een 'Kekke kiekjes 693' komt. Maar soms heb ik foto's van van alles wat en zijn die niet onder 1 titel te vangen. En om nou elke foto onder een aparte titel te plaatsen is ook zo wat. Of ik zou steeds een synoniem moeten bedenken voor 'Kekke kiekjes', zoals 'Prachtige plaatjes', 'Vette foto's', 'Beeldige beelden', 'Pittige pictures', 'Opvallende opnamen' of gewoon 'Fotohoekje' of.....weet ik het?!! Ik zal het mijn man eens vragen, maar voorlopig houd ik het nog maar even op KEKKE KIEKJES!!

My husband suggested that I have to think of another name for my "Kekke kiekjes' (the translation would be something like 'Special shots'). He is afraid it could get to 'Kekke kiekjes 693'. But sometimes I want to post pictures that can't be given 1 title and ofcourse I can make up other titles, but I don't think it would change anything. I'll ask my husband for a solution and in the meantime it stays KEKKE KIEKJES!!