Buitenlands bezoek! (Foreign visitors!)

Omdat er ook wat reacties vanuit het buitenland komen, werd er geopperd om mijn tekstjes te vertalen naar het Engels. Dat vind ik wel een beetje moeilijk, maar ik ga het proberen. Soms in steenkolen Engels! Maar dat moet dan maar...:-)

Because I'm getting some reactions from people outside the Netherlands, someone suggested to translate my weblog in English. I find that a bit difficult, but I'm gonna try! It won't be without mistakes, but I think you'll understand what I'm trying to say.

Lilian.