Hol

Als Brigit loops is geweest, wil ze na een week of 9 altijd een hol graven. Schijnzwanger is ze niet, maar in haar hersenen komt toch wel een stofje vrij waardoor ze een plek voor de bevalling wil maken. Onder elke overhangende boom en in elk gat ziet ze de perfecte plek en gaat deze bewerken.

When Brigit has had her season, she wants to dig a hole after 9 weeks. It's not that she thinks she's in pup, but somehow her brain tells her to find a place to drop young. Under every appropriate tree or whole in the sand, she sees the perfect place and starts working.